-
1 программа учебная
mācību programma -
2 программа учебная
Русско-английский глоссарий по космической технике > программа учебная
-
3 программа
программаучебная программа - окъув программасы -
4 программа
-
5 программа
жпрогра́мма конце́рта — program of the concert
- учебная программапрогра́мма спорти́вных состяза́ний — competition calendar
- программа телевидения
- программа радиопередач -
6 учебная программа
учебная программаתוֹכנִית לִימוּדִים נ' -
7 учебная программа (комп.)
учебная программа (комп.)לוֹמדָה נ' -
8 программа
программа ж в разн. знач. το πρόγραμμα· учебная \программа το σχολικό πρόγραμμα· \программа концерта το πρόγραμμα συναυλίας* * *ж в разн. знач.το πρόγραμμαуче́бная програ́мма — το σχολικό πρόγραμμα
програ́мма конце́рта — το πρόγραμμα συναυλίας
-
9 программа
ж.program; ( план) scheme; ( расписание) schedule; ( учебного заведения) curriculum (pl. тж -la); (по какому-л. предмету) syllabus (pl. -bi, -buses)- автоматизированная программа
- адаптивная программа
- Американская программа тестирования для колледжей
- всеобъемлющая программа
- вспомогательная программа
- детальная программа
- дополнительная программа
- дошкольная программа
- жесткая программа
- индивидуальная программа
- исследовательская программа
- исходная программа
- коммуникативная программа
- контрольная программа
- корректирующая программа
- коррекционная программа
- кросскультурная программа обучения
- линейная программа
- машинная обучающая программа
- машинная программа
- нестабильная программа
- обогащенная программа
- образовательная программа
- обучающая программа
- обязательная программа
- обязательная учебная программа
- переходная программа
- подробная программа
- последовательная программа
- программа выравнивания
- программа для отличников
- программа изменения сексуальной установки
- программа изучения поведения человека
- программа индивидуализированного обучения
- программа моделирования
- программа образования
- программа отбора по признакам способности к адаптации
- программа повышения квалификации
- программа подготовки
- программа просвещения
- программа психологических исследований
- программа реабилитации
- программа с внешним темпом работы
- программа с индивидуальным темпом регулирования работы
- программа с подстановочными упражнениями
- программа с принудительным темпом работы
- программа с регулируемым темпом работы
- программа Сканлона
- программа социального обеспечения
- программа тренировки
- программа ускоренного обучения
- программа физиологического исследования
- психолого-педагогическая программа
- расширенная программа
- скрытая программа
- стандартизованная программа
- текущая программа по поддержанию здоровья
- текущая программа по сохранению здоровья
- учебная программа
- факультативная программа
- экспериментальная программа
- экспериментальная программа, предполагающая пред- и посттестовую проверку
- экспериментальная программа, предполагающая только посттестовую проверку -
10 программа
м; в разн. знач.программа -
11 учебная программа
учебная программа
Учебное издание, определяющее содержание, объем, а также порядок изучения и преподавания учебной дисциплины, ее раздела, части.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > учебная программа
-
12 программа
ж. (в разн. знач.)program(me)учебная программа — syllabus; curriculum
программа спортивных состязаний — fixture list; fixtures pl.
театральная программа — theatre programme; playbill амер.
передавать по радио по первой, второй программе — broadcast on the first, second program(me)
-
13 программа
программ||аж в разн. знач. τό πρόγραμμα:\программа партии τό πρόγραμμα τοῦ κόμματος· учебная \программа τό σχολικό πρόγραμμα· производственная \программа τό πρόγραμμα τής παραγωγής· театральная \программа τό πρόγραμμα θεάτρου. -
14 программа
жен.program(me); scheduleвести программу — (по радио, телевидению) to host; ( конферировать) to compere
театральная программа — theatre programme; playbill амер.
учебная программа — syllabus, curriculum
-
15 программа
-ы θ.πρόγραμμα-- и устав партии πρόγραμμα και καταστατικό του κόμματος•театральная программа του πρόγραμμα του θεάτρου•
учебная программа το αναλυτικό πρόγραμμα.
|| πλάνο, σχέδιο•программа работы съезда το πλάνο•
ер -γασιών του συνεδρίου.
-
16 программа
programmaучебная программа - oquv programması -
17 программа
-ы, сущ. ж. I программ; учебная программа сурһлһна программ -
18 программа
• документprogramma• обученияtanterv• театра, киноműsor* * *ж1) ( план) program; terv; munkaterv2) ( учебная) tanterv3) ( телевизионная) műsor -
19 программа
1. (план предстоящей деятельности, работ и т.п.порядок проведения чего-л.) το πρόγραμμα, το σχέδιο2. вчт. το πρόγραμμαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > программа
-
20 программа
1) das Prográmm (e)s, eнаме́тить, разрабо́тать, обсуди́ть, вы́двинуть, приня́ть, осуществи́ть но́вую програ́мму — ein néues Prográmm entwérfen, áusarbeiten, erörtern [bespréchen], vórschlagen, beschlíeßen [ánnehmen], verwírklichen
програ́мма предусма́тривает... — Das Prográmm sieht vór...
2) учебная - школьная der Léhrplan (e)s, Léhrpläne; университетская и др. der Stúdienplan (e)s, Stúdienpläne(шко́льная) програ́мма по литерату́ре — der Léhrplan in Literatúr
стро́го приде́рживаться програ́ммы — sich streng an den Léhrplan [an den Stúdienplan] hálten
ознако́миться с програ́ммой — sich mit dem Léhrplan [mit dem Stúdienplan] bekánnt machen
3) концерта и др. das Prográmm ↑; програ́мма телепереда́ч Férnsehprogramm; програ́мма радиопереда́ч Rúndfunkprogramm; ока́зывать, передава́ть но́вую програ́мму ein néues Prográmm zéigen, sénden [úbertrágen]В програ́мме ве́чера большо́й конце́рт. — Auf dem Ábendprogramm steht ein gróßes Konzért.
4) телевизионная der Kanál s, Kanäle, das Prográmm ↑Ско́лько програ́мма принима́ет э́тот телеви́зор? — Wíe viel Kanäle [Prográmme] hat díeser Férnseher? / Wíe viel Kanäle [Prográmme] kann man mit díesem Férnseher empfángen?
По како́й програ́мме бу́дет э́тот фильм? — Auf wélchem Kanál [Prográmm] kommt díeser Fílm?
5) театральная das Prográmm ↑, листок тж. der Prográmmzettel s, =; книжка das Prográmmheft (e)s, eПосмотри́ в [по] програ́мме, кто сего́дня игра́ет. — Sieh im Prográmm nách, wer héute spielt.
См. также в других словарях:
ПРОГРАММА УЧЕБНАЯ — средство фиксации содержания образования на уровне учебного предмета II у направляет деятельность учителя и учащихся, составителей учебников, уч пособий и ТСО. Общие требования к П.у. единство теоретич. основ совокупности программ для той или… … Российская педагогическая энциклопедия
Учебная программа — Учебная программа созданный в рамках системы обучения документ, определяющий содержание и количество знаний, умений и навыков, предназначенных к обязательному усвоению по той или иной учебной дисциплине, распределение их по темам,… … Википедия
Учебная программа рабочая — Рабочая учебная программа учебная программа, разработанная на основе примерной (типовой) применительно к конкретному учебному заведению с учетом национально регионального компонента стандарта... Источник: ПРИКАЗ Минобразования РФ от 22.06.1994 N… … Официальная терминология
Программа — Программа (от греч. προ пред, греч. γράμμα запись) термин, в переводе означающий «предписание», то есть предварительное описание предстоящих событий или действий: Компьютерная программа Программа (концепция)[уточнить] Программная … Википедия
Учебная программа — учебная программа: учебное издание, определяющее содержание, объем, а также порядок изучения и преподавания какой либо учебной дисциплины (ее раздела, части);... Источник: <Письмо> Роспотребнадзора от 29.01.2008 N 01/384 8 32 О выдаче… … Официальная терминология
ПРОГРАММА — (греч., от pro прежде, вперед, и grapho нишу). Краткий очерк, предначертание, изложение, содержание сочинения, предпринимаемого издания, книги или журнала, преподавания чего либо. Изложение убеждений какой либо партии. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА — документ, определяющий по каждому учебному предмету объем содержания знаний, умений и навыков, подлежащих усвоению, их распределение по годам обучения … Большой Энциклопедический словарь
УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА — нормативный документ, в котором определяются основные знания и умения по какому л. учебному предмету, которые необходимо усвоить (в течение установленного промежутка времени). У. п. бывают: типовые, вариативные, рабочие, авторские, индивидуальные … Российская энциклопедия по охране труда
учебная программа — Учебное издание, определяющее содержание, объем, а также порядок изучения и преподавания учебной дисциплины, ее раздела, части. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы DE Lehrprogramm … Справочник технического переводчика
учебная программа — учебная программа: Учебное издание, определяющее содержание, объем, а также порядок изучения и преподавания учебной дисциплины, ее раздела, части. Источник: ГОСТ 7 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Учебная программа — учебное издание, которое определяет содержание, объем, порядок изучения и преподавания учебной дисциплины (в целом или по ее частям) … Издательский словарь-справочник
